Tačiau tuo pat metu kolegų ir šeimos akyse jie nenori pasirodyti atsiskyrėliais. Dėl šios japonų savybės šalyje sparčiai populiarėja nauja paslauga – speciali tarnyba siūlo reikiamam laikui išsinuomoti draugą arba draugę.

Didžiausia Tokijo personalo atrankos agentūra „Client Partners“ siūlo daugybę neįprastų paslaugų: neprofesionalus fotografas, žmogus, kartu stovintis eilėje prie parduotuvės, ir t.t. Dažniausiai pasitaikantis pageidavimas – simpatiškas jaunuolis, galintis suvaidinti draugą arba draugę. Agentūros direktoriaus teigimu, pagrindiniai klientai – jaunuoliai, „gyvenantys“ internete ir praradę sugebėjimą bendrauti realiame gyvenime. Išnuomotas draugas – vienintelė galimybė jiems pasimėgauti realiu bendravimu, kartu apsilankant klube ar tiesiog vaikščiojant po parką.